أمبارو بارا
1 قصائد شعرية
كوبا
شاعرة كوبية مقيمة في مدينة جيرونة الإسبانية. متحصلة على الإجازة في تاريخ الفن. وهي أيضا ممثلة ولها كتابات سردية متنوعة.
من بين إصداراتها: مصنف وجيز في الرغبة (2006) – في شمال عضلاتي (2011)- الكاماسوترا الشعري (2017)
متحصلة على عديدة الجوائز في الشعر والتي نذكر من بينها: جائزة صحيفة "لافانغوارديا" 2005 و 2007 وجائزة Gran Slam Poètico d’Estiu de Girona الشعرية سنة 2013.
دخل اللّيلُ إلى فراشي
وصدري العاري الحزين
يرتّبُ غيابَكَ
جسدي يحكّني من الجهة التي أفتقدكَ فيها
يداعب أنْفَاسَ القُبَل
المبلّلة بالعرقِ
والطريقة القلقة والمتكرّرة
التي نحبّ بها بَعْضَنَا
يدي تصبو
إلى أن تضيع في نزواتِ أصابعك
تهدّيء مشاعر القلق
الذي تؤثّثه الأسبابُ والفضاءاتُ المستحيلةُ
الليل يدخلُ
المدينةُ غريبة.
أمبارو بارا
كوبا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا