آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا
(1885-1974)
هو آلدو بيترو فينتشنزو جيورلاني، كان يكتب باسمه الحقيقي ثم استخدم اسماً مستعاراً هو لقب جدته لأمه، وكان ولد في فلورنسا، ودرس المحاسبة ثم اتجه للتمثيل المسرحي وبعد ذلك تفرغ للكتابة.
يعد واحداً من أكثر شعراء النصف الأول من القرن العشرين تفرداً خاصة في الحركة الأدبية بإيطاليا، وشعريته وسروده مصدر إلهام قوي كون إرثه يتميز بالوعي تجاه التحولات العميقة في عصره والحيوية والاستبصار و النزعةالإنسانية الواضحة.
من خلف زجاج غامق
ضباب خفيف
يشف بلون البنفسج؛
ضوءٌ رقيق،
وتُسمع تلك الحوارات المحتضرة
من الرقصات البطيئة أكثر فأكثر
مرئيةٌ من وراءِ الزجاج
ترف مع النسيم،
أردية الراقصات
اللواتي يرقصن،
في أحضان الراقصين.
آلدو بالازيسكي
ايطاليا
على ماء النهر الهاديء
طفح غصن محترق
من شجرة كبيرة
فقط وحده، ذلك الغصن
كان محروقاً
هبط الليل على الغصن الطافي
آلاف من البوم حطوا ضاحكين
ينظرون إلى ماء النهر
في الأسفل ينساب في هدوء.
آلدو بالازيسكي
ايطاليا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
4 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
2 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
2 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلن غينسبرغ
Allen Ginsberg
1 قصائد شعرية
الولايات المتحدة