يوهانس بوبروفسكي
Johannes Bobrowski
2 قصائد شعرية
المانيا
يوهانس بوبروفسكي
المانيا
1917-1965
هو كاتب ألماني؛ شاعر وقاص وروائي. ولد عام 1917 في تيلسيت، وتوفي عام 1965 في برلين. شب بوبروفسكي في المنطقة الحدودية الواقعة بين ألمانيا وبولندا. وفي برلين بدأ دراسته لتاريخ الفن، وشارك في الحرب العالمية الثانية، وقضى الفترة بين 1945 وحتى 1949 في الأسر الروسي. وفي النهاية عمل بوبروفسكي في إحدى دور النشر في ألمانيا الديموقراطية.
من أعماله: سيول بلد الظلال/ بيانو من لتوانيا/ عيد الفئران
الطريق الرحبة التي تحفّ بها الأشجار
ضاقت
بخطوات الموتى.
كما يهبط الصدى فوق هواء البحيرة،
تلتف على أرض الغابة
سيقان اللبلاب، الجذور
الناتئة، السكون
يقترب مع الطيور، الأصوات البيضاء.
يوهانس بوبروفسكي
المانيا
إشارات،
صليبٌ وسمكة ٌ
مخطوطة على جدار الكهف.
موكبُ الرجال
يـَغيبُ في التربة.
يوهانس بوبروفسكي
المانيا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
6 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
8 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
4 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرَس هاجينيكولاو
Ares Chadzinikolau
1 قصائد شعرية
بولندا
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
12 قصائد شعرية
فرنسا