ياروسلاف سيفرت
Jaroslav Seifert
1 قصائد شعرية
تشيكيا
ياروسلاف سيفرت
تشيكيا
1901-1986
شاعر تشيكي ولد في براغ سنة 1901. بدأ ملتزمًا بقضايا الطبقة العاملة ثم مال إلى نزعة شعرية أكثر “صفاءً”. تغنّى كثيرًا بمدينة براغ وبالبسطاء والمرأة، كما في أعماله: ” يَدَا فينوس” 1936 ، و” موزار في براغ ” 1946 و ” أمّي ” 1954. فاز بجائزة نوبل للآداب سنة 1984. ومن أعماله الأخرى نذكر: ” أمواج الأثير، أو رحلة العرس “الذي صدر سنة 1925 و”نُصْب الطّاعون” 1977. كما نشر مذكّراته سنة 1979 بعنوان “كل جمال العالم”.
لوسألني أحدهم
ما القصيدة،
لتردّدت بضع ثوانٍ.
ومع ذلك أعرفها جيداً!
كنتُ أعيد قراءة الشعراء الموتى
ومن وقت لآخر
تضيء قصائدُهم طريقي
مثل شعلة في الظلام.
ياروسلاف سيفرت
تشيكيا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا