صوتُ خُطى خضراءِ في المطرِ…

قادمةٌ من الطريقِ الآن

أرواحٌ عطشى وتنانيرُ متربةٌ تأتي بهم الصحراءُ

أنفسهُم ملتهبةٌ ممزوجةٌ بالسرابِ

أفواهٌ جافةٌ ملطخةٌ بالغبارِ

قادمةٌ من الطريقِ الآن

أجسادٌ معذبةٌ، فتياتٌ تربيّن على الألمِ

غادرَ الفرحُ وجوهَهن،

قلوبٌ شائخةٌ مصفوفةٌ بالشقوقِ

لا تظهرُ ابتسامةٌ على محيطاتِ شفاها القاتمةِ

لا دموعُ تسيل من وديانِ عيونهم الجافة.

أيُها المنفيون في جبلَ النسيانَ!

يا أصحابُ الأسماءِ المزدهرةِ بالجواهرِ يا من تغفون في مستنقعِ الشمسِ

يا أهلَ الذكرياتِ، ذكرياتُكم الباهتةُ الزرقاء، المطموسة

في عقلِ موجةٍ موحلةٍ في بحرِ النسيانِ

أين تيارُ أفكاركِم المتدفقِ الشفافِ؟

لمن هذه اليد التي نهبتْ تمثالِ أحلامِكم الذهبي؟

وفي هذه العاصفةِ التي تولد الرعبَ

أين ذهبتْ سفينتُكم، وقاربكُم الفضي الذي يسيرُ للقمرِ.

لن أفتح فمي

فماذا لي أغني عنه؟

أنا التي تكرهني الحياة

لا فرق إذا غنيت أم لم أغنِّ؟

لماذا يجب أن نتحدث عن حلاوة الحياة

وأنا أشعر بالمرارة؟

أوه، في يوم عيده

دكَّ ذلك الظالم فمي.