ميريت مالوي
Merrit Malloy
5 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
ميريت مالوي
الولايات المتحدة
(1950)
شاعرة أمريكية ولدت في بنسلفانيا. نشرت معظم أعمالها في فترة السبعينيات والثمانينيات . من أعمالها: «أشياء أود قولها لك حين نصير عجوزين» (1977)، و«بصعوبة يرى كل منا الآخر الآن » (1983)، و، «الناس الذين لم يقولوا وداعاً» (1985)، و«أغني له هو الذي لم يغنِّ لي» (1988)، ، وغيرها من الاعمال الشعرية والنثرية.
الناسُ يَرحلون.
احتمالُ حصولِ ذلك دائم.
ولكنْ عليكَ ألّا تخشى أن تقول إنّك لا تريدُهم أن يَرحلوا.
ميريت مالوي
الولايات المتحدة
لن أبكي؛
فالبكاء لم يُرجعْ أحدًا
(منذ زمن).
سأكون بخير؛
لقد تعلّمت
كيف أحيا وحدي
بأن أعيش معك.
ميريت مالوي
الولايات المتحدة
الولاء رقصة بطيئة
لا يمكن لأي شخص أن يرقصها.
إنه ليس فقط مسألة إيمان،
هو أكثر من معرفة
كيفية الانتظار لشخص ما،
إنه غريزة
لا يمكن تدريسها
أو استهلاكها
أو حتى شرحها.
ميريت مالوي
الولايات المتحدة
لماذا رغبتَ فيِّ
أكثر مِن أيّ وقتٍ مضى
ليلةَ رحيلي؟
هل الألمُ يقرّبُ الناسَ
أكثرَ من المتعة؟
هل نخشى أن نحيا معًا
أكثر مِن أن نموتَ وحيدين؟
هل توحِّدُ المسافاتُ الناسَ بعمقٍ
أكثرممّا توحّدهم الألفةُ؟
وكأنّ جوعَنا هو أن نكون جوعى،
وحاجتَنا الحقيقيّةَ هي أن نُفتقَدَ.
ميريت مالوي
الولايات المتحدة
ليس غياب الحب هو ما يجعلني
أبدو دائما وحيدة.
أوقات متعددة كان الكثير من الحب
الذي منح لي من قبل الأشخاص الخطأ
ولأجل الأسباب الخاطئة
هو ما جعلني هنا،
بكل سرور وحيدة
بدلا من عيش حياة تستهلكني
بالاحتياجات القاسية
للعقول والأجساد الأخرى.
ميريت مالوي
الولايات المتحدة
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا