منغاليش دبرال
Mangalesh Dabral
2 قصائد شعرية
الهند
منغاليش دبرال
الهند
(1948)
ولد منغاليش دبرال في قرية كافالباني في ولاية أوتار براديش شمال الهند. عمل كصحفي ومحرر لعدة عقود ونشر خمس مجموعات من شعره، كما قام بترجمة كتّاب مثل برتولت بريخت وبابلو نيرودا وهيرمان هيس من الإنجليزية إلى الهندية.
مصدر الصورة:
Poetry International
قصائد الشاعر
قبل الذهاب إلى النومِ
قبل النومِ أجمعُ صحفَ الصباحِ
وأدفعُ عناوين اليوم بعيدًا عني.
لا أحب أن أتذكر تواريخ القتل والاستبداد.
منغاليش دبرال
الهند
أيُّها الأطفال (رسالة)
أطفالُنا الأعزاءُ، لم نعد مفيدين لكم. كنتم تريدون أن نقضي وقتنا الثمين
في اللعب معكم. أردتم أن تشاركونا
في لعبنا.
منغاليش دبرال
الهند
قائمة الشعراء
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا