لويس كالافيرت
Louis Calaferte
1 قصائد شعرية
فرنسا
لويس كالافيرت
فرنسا
(1928-1994)
مسرحي وشاعر فرنسي ولد بإيطاليا،بدأحياته الأدبية بالمسرح.عاش الهامش إلى حدود سن المراهقة .فبدأ مبكرا الكتابة بفضل جوزيف كيسيل ،نشر Requiem des innocents1952الذي عرف نجاحا كبيرا.استقر في مدينة ليون وكتب Septentrionفمنع لتناوله البورنوغرافيا..لم يكن معروفا لدى الاوساط الادبية كثيرا لتحفظه وطبيعة شخصيته الكتومة.كان رجل تأمل وتفكير.ألف اعمالا قوية كتبت بنبرة شخصية.كان شاعراقويّا ودقيقا،يمتلك حساسية نحو الكتابة الدقيقة والشغوفة والعنيفة التي لاتؤمن بالتنازلات.حاز على الجائزة الوطنية الكبرى للآداب سنة 1992.
خياطاتُ الجنوبِ
خِطْن أعشابكن البحرِيّة الذّهبية
وأشرعتكنّ الخضراء
مصابيح ليلية لانحطاطات متبخّرة للنّهارِ
خِطْنَ مشروباتكنّ الكحولية المعذّبة
وصفوفكن المتجعّدة على القِمم
بُحْنَ بكنوزكن
امْلأْن صناديقكن الحمراء
التي تلهبُ محاريثكن الشّاحبة
اضربْنَ أبطالكن
انصِبْن عرباتكنّ
أشهرْنْ سيوفكُنّ في الضّوء
لكهوفكّن الصّهباء بمغاراتها الجّرّيئة
التي تشكو جوقة المغنّين
ضعنَ كلّ عربات البراعم في الفطام
الهالات السّلمية
أعمدة السّماء
خِطنَ حاشية مواردكنّ
ركّبْن عضو تأنيث نباتاتكن
مربّعات بعد ظهر التّقطير
هياكل خامّة
شروحات شمسية
لوِّنَ مراجلكنّ
نريدُ أصابعكنّ كتُبًا لما لا يقال.
لويس كالافيرت
فرنسا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا