كُنْستانتين بالْمونت
Konstantin Balmont
1 قصائد شعرية
روسيا
كُنْستانتين بالْمونت
روسيا
1867-1942
هو شاعر رمزي ومترجم وقد أصبح واحدًا من الشخصيات الكبيرة في العصر الفضي للشعر الروسي.
جاء تعليم بالمونت المبكر من والدته التي كانت تعرف عدة لغات أجنبية، وكانت متحمسة للأدب والمسرح لذا كان لها تأثير قوي على ابنها.
كتب بالمونت الشعر والنثر بغزارة ونشر أعماله لجمهور واسع في الإمبراطورية الروسية. وبعد الثورة البلشفية عام 1917 هاجر (1920) وكان له أتباع أقل في المنفى. وترجم أعمال الكتاب بعدة لغات أخرى، بما في ذلك أعمال إدغار آلان بو. وكان يُنظر إليه على أنه شاعر مبتكر، وكان يتمتع بصداقات مع العديد من زملائه الشعراء المهاجرين الروس. وتوفي في فرنسا عام 1942 إثر إصابته بذات الرئة.
ينضج عنب البقر
الأيام صارت أشدَّ برودة
والقلب صار أكثر حزناً
جرّاء زقزقة العصافير.
كُنْستانتين بالْمونت
روسيا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا