ديان دي بريما
Diane di Prima
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
ديان دي بريما
الولايات المتحدة
(1934-2020)
شاعرة وكاتبة وفنانة ومؤلفة مسرحية وناشطة في مجال العدالة الاجتماعية ومعلمة أمريكية. ألفت ما يقرب من أربعين كتابًا، وتُرجمت أعمالها إلى أكثر من 20 لغة.
أحببتكَ في اكتوبر
حين كنتَ تختبئ وراء شَعركَ
وتركب ظِلّكَ
في زوايا المنزل
وفي نوفمبر بدأتَ بالاجتياح
مالئاً الهواء
فوق سريري بالأحلام
صرخات استغاثة
على أذني الداخلية
في ديسمبر أمسكتُ بيديك
ذات يوم بعد الظهيرة.
ديان دي بريما
الولايات المتحدة
أنت خُبزى،
والحد الفاصل للضجيج
في عظامي.
أنت تقريباً البحر.
لست حجراً
أو صوتاً منصهراً،
أعتقد أنك لا تمتلك أية مهارة.
ديان دي بريما
الولايات المتحدة
خُبزي أنتَ
والخَطّ الرفيع لعظامي
تكادُ تكونُ البحر.
لستَ حجرًا
أو صوتًا صهيرًا
أحسبُكَ
بلا يدين.
ديان دي بريما
الولايات المتحدة
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا