بيير باولو بازوليني
Pier Paolo Pasolini
3 قصائد شعرية
ايطاليا
بيير باولو بازوليني
إيطاليا
1922-1975
شاعر ومخرج وقاص ومسرحيّ وروائيّ ورسّام إيطاليّ. يعد ظاهرة ثقافية استثنائية لأنه تميز في عدة مجالات مثل الصحافة والفلسفة واللغة والكتابة الروائية والكتابة المسرحية والإنتاج السينمائي والرسم والتمثيل والسياسة أظهر بازوليني في هذه المجالات براعة استثنائية مما جعله شخصية مثيرة للجدل، حصدت أفلامه جوائز بعدة مهرجانات سينمائية منها مهرجان فينيسيا السينمائي ومهرجان برلين السينمائي ومهرجان كان. شارك في تحرير مجلة أدبية سيتاتشو (الغربال) لكنه اختلف مع مديرها لميوله الفاشية، ثم سافر إلى ألمانيا، ولبغضه الفاشية استحال شيوعياً، فسجنه النازيون، لكنه هرب عائداً إلى بلدته كاسارسا عام 1942، قد قُتل في حادثة سيارة، قتله مراهقون بدعوى أنه (شيوعيّ قذر).
يا لطفولتنا!
وُلِدْتُ
ولِدْتُ! يا لطفولتنا
في رائحة يُخرجها المطَرُ من البراري
أعشاباً حيَّةً
وُلدْت
في مرآةِ القناةِ.
بيير باولو بازوليني
ايطاليا
في مدينةِ تريستي أو أودين،
على طولِ طريقِ الزيزفون،
وفي الربيعِ
حين يتبدّلُ لونُ أوراقِ الشجرِ،
سأسقطُ ميتاً
أشقرَ وطويلاً،
تحتَ الشمسِ اللاهبةِ،
وأُغمضُ عينَيّ،
مخلفاً السماءَ برونقها.
بيير باولو بازوليني
ايطاليا
حينما يفقدُ المساءُ نفسَهُ في الينابيعِ
تبقى قريتي لوناً حائراً.
وإني لبعيدٌ، أذكُر ضفادعَها،
القمرَ، وهِزّةَ صراصيرها الحزينةِ،
صوتَ نجومِ المساءِ وهي تشحُب في الحقولِ.
بيير باولو بازوليني
ايطاليا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا