بارتاو نادري
Partaw Naderi
1 قصائد شعرية
أفغانستان
بارتاو نادري
أفغانستان
(1952)
ولد في بدخشان بإقليم شمال أفغانستان. تخرج من معهد للمعلمين ثم حاز على بكالوريوس في الجيولوجبا من كلية العلوم في جامعة كابول في عام 1976. سجن خلال فترة الحكم الشيوعي في افعانستان في منتصف الثمانيات ثم انتقل لباكستان حيث عمل مع البي بي سي للغة الداري كمعد ومقدم للبرامج الثقافية. يعتبر الأن من أهم شعراء الجيل الحداثيي في أفغانستان.
مصدر الصورة:
poetrytranslation.org
في خطوط كفيك
كتبوا مصير الشمس.
قم!
شمر ذراعيك.
هذا الليل الطويل
يكاد أن يخنقني.
بارتاو نادري
أفغانستان
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
4 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
2 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
2 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا