الدنمارك
1 قصائد شعرية
إنه لشيء غريب للغاية
أن يتواجد البيض في كل مكان
لا بد وأن هناك خطأ ما
يقترب البيض جداً من بعضه
ويبدو أنه لا يوجد مكان لنا
دفع البيض ليقترب من بعضه
شيء مستحيل.
إنجر كريستنسن
الدنمارك
أنا متعب يا أمي وسأنام بسرور
دعيني أرتاح على صدرك المريض
عديني أنك ستتوقفين عن البكاء
لأن دموعك تنهمر حارةً على خدي.
هانس كريستيان أندرسن
الدنمارك
لطالما فكرت بالحقيقة
على أنها الشيء
الذي نصبح عليه عندما نكبر.
في الميدان، يقف سرابا
يبدو منهكا وهو يصيح:
صحيفة الصباح،
صحيفة الصباح.
إنجر كريستنسن
الدنمارك
كان أنا، من اخترع العنوان
يوما، حين انقطع النت
هكذا فزتُ. كنتُ على حق.
مرةً ثانية
لم تخيّبني قدرتي على الحكم
لقد اخترت كما قلت بنفسي العنوان.
هنريك نوردبراندت
الدنمارك
في عامٍ ما
كان هناك عددٌ كبيرٌ جدًا
من الضفادع
وربما البعوض..
تحدث الناس عن التربة
وأنها تتشبَّث بالماء
ولوحظ ذلك
على التقرير.
سيسيل بودكر
الدنمارك
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا