البوسنة والهرسك
1 قصائد شعرية
أحيا في هذا الكون منذ أمد بعيد
قضيتُ ثمانيةً وثمانين صيفاً في صميم هذا الكون
جمعتُ الثروات الطائلة في بيتي وأخفيتها
لم أستضف أيّ عابر
ولم أُكرم وفادة الضيوف
غرستُ في هذا الكون الكثير
وحملتُ مثل النَمْل الثروةَ مثابراً
إلى بيتي
وأنا الآن أرحلُ إلى الأبديّة
لا أحملُ شيئاً معي
وتبددت الثروة بعد رحيلي.
ماك ديزدار
البوسنة والهرسك
وردةٌ صرخت،
بينما كانت تموت
في منامها،
ومن تلك الصرخة
أحدُ أيام يوليو
وُلِدْ.
فريدة دوراكوفيتش
البوسنة والهرسك
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
5 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
3 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
3 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا