إثيوبيا
0 قصائد شعرية
جسدي يعرف أن الربيع هنا،
الرعد في أذني
جلدي معلق من مشدات،
قلبي يتنفس مرة أخرى
كل حواسي تتصارع،
مقسومة قسمين،
عيناي تأخذان طريقين منفصلين،
اليسرى تدمع لفقدك،
عنك وسط الزحام اليمنى تبحث
شظايا أنفي،
منخر يشم رائحتك،
الآخر ينفث دخان سجائر طول اليوم
علامات الجسم تعلن الربيع،
حكة في قدميَّ وقلبي ينبض أسرع،
أذناي تسمعان أجراساً منفصلة،
إحداهما تترقب خطوتك،
الأخرى تنبش شريحة ذاكرتها
حتى يدي التي سلمت عليك
نسيت أنها زوج،
إحداهما تلوح وداعاً،
الأخرى تتململ في انتظارك.
ميسراك تيريف
إثيوبيا
هللويا للديموس،
يحيا مجد كراتوس!
الخردة القاحلة من أثينا القديمة
أضغاث أوهام تلك المدينة الشهيرة.
سورافيل ونديمو
إثيوبيا
آدريان ريتش
Adrienne Rich
4 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آدم زاغايفسكي
Adam Zagajewski
4 قصائد شعرية
بولندا
آر إس توماس
R. S. Thomas
3 قصائد شعرية
ويلز
آرثر رامبو
Arthur Rimbaud
1 قصائد شعرية
فرنسا
آرثر لوندفيست
Artur Lundkvist
1 قصائد شعرية
السويد
آرش نصرت إلهي
Arash Nosrat Allahi
1 قصائد شعرية
ايران
آرفو تيرتينين
Arvo Turtiainen
2 قصائد شعرية
فنلندا
آركي راندولف آمونز
Archie Randolph Ammons
2 قصائد شعرية
الولايات المتحدة
آلان بوسكيه
Alain Bosquet
11 قصائد شعرية
فرنسا
آلدو بالازيسكي
2 قصائد شعرية
ايطاليا